Hawaiian Airlines Introduces Hawaiian Language on Some Flights

Apr 16, 2018

This post contains references to products from one or more of our advertisers. We may receive compensation when you click on links to those products. Terms apply to the offers listed on this page. For an explanation of our Advertising Policy, visit this page.

Hawaiian Airlines launched the first mainland-bound flight featuring Hawaiian language spoken in cabin announcements and crew instructions on Friday.

Flight HA18 to Las Vegas (LAS) was staffed with a flight crew of fluent olelo Hawaii speakers, who spoke to passengers in both English and Hawaiian. The idea was tested on four inter-island flights to Hilo (ITO) earlier in April and received positive feedback. Both the in-flight announcements and announcements at the gate were made in olelo Hawaii.

“Flight attendants onboard HA18 to Las Vegas will transform the journey into a one-of-a-kind cultural experience by engaging with guests in both ‘olelo Hawai’i and English,” the airline told Hawaii News Now. “The initiative is an extension of the airline’s commitment to honor and share our Islands’ unique culture with guests visiting Hawai’i.”

There has been a recent push to preserve and more widely use the Hawaiian language.

Olelo Hawaii is one of the state’s official languages, and Hawaiian Airlines plans to expand its immersion program for the language over the next several months.

Featured image by Karen Bleier / Getty Images.

Chase Sapphire Preferred® Card

WELCOME OFFER: 80,000 Points

TPG'S BONUS VALUATION*: $1,650

CARD HIGHLIGHTS: 2X points on all travel and dining, points transferrable to over a dozen travel partners

*Bonus value is an estimated value calculated by TPG and not the card issuer. View our latest valuations here.

Apply Now
More Things to Know
  • Earn 80,000 bonus points after you spend $4,000 on purchases in the first 3 months from account opening. That's $1,000 when you redeem through Chase Ultimate Rewards®. Plus earn up to $50 in statement credits towards grocery store purchases within your first year of account opening.
  • Earn 2X points on dining including eligible delivery services, takeout and dining out and travel. Plus, earn 1 point per dollar spent on all other purchases.
  • Get 25% more value when you redeem for airfare, hotels, car rentals and cruises through Chase Ultimate Rewards®. For example, 80,000 points are worth $1,000 toward travel.
  • With Pay Yourself Back℠, your points are worth 25% more during the current offer when you redeem them for statement credits against existing purchases in select, rotating categories.
  • Get unlimited deliveries with a $0 delivery fee and reduced service fees on eligible orders over $12 for a minimum of one year with DashPass, DoorDash's subscription service. Activate by 12/31/21.
  • Count on Trip Cancellation/Interruption Insurance, Auto Rental Collision Damage Waiver, Lost Luggage Insurance and more.
  • Get up to $60 back on an eligible Peloton Digital or All-Access Membership through 12/31/2021, and get full access to their workout library through the Peloton app, including cardio, running, strength, yoga, and more. Take classes using a phone, tablet, or TV. No fitness equipment is required.
Regular APR
15.99%-22.99% Variable
Annual Fee
$95
Balance Transfer Fee
Either $5 or 5% of the amount of each transfer, whichever is greater.
Recommended Credit
Excellent/Good

Editorial Disclaimer: Opinions expressed here are the author’s alone, not those of any bank, credit card issuer, airlines or hotel chain, and have not been reviewed, approved or otherwise endorsed by any of these entities.

Disclaimer: The responses below are not provided or commissioned by the bank advertiser. Responses have not been reviewed, approved or otherwise endorsed by the bank advertiser. It is not the bank advertiser’s responsibility to ensure all posts and/or questions are answered.